Pero cuando encuentran la casa de sus sueños, rápidamente queda claro que no será más que una pesadilla. Cuando intentan hacer una oferta por la casa perfecta, el agente inmobiliario los recibe con hostilidad. El agente inmobiliario hace saber que, dado que Skylar y Paige son lesbianas, sus posibilidades de conseguir la casa son escasas o nulas. Aunque Paige está furiosa, Skylar intenta ser transigente. Si bien la agente de bienes raíces se muestra escéptica, les permite hacer una oferta… pero cuando más tarde se revela que no obtuvieron la casa, tanto Skylar como Paige saben POR QUÉ. y Paige sabe exactamente qué hacer.