Natalia está un poco herida y le pregunta si Laney cree que no es lo suficientemente buena para conocer a su madrastra. Aunque no sabe por qué aún no le había presentado a Natalia a Kenzie, finalmente acepta que pueden cenar todos juntos. Mientras está debajo de la mesa, sensualmente pasa una mano por la pierna de Natalia. Para sorpresa y alivio de Laney, Natalia está totalmente de acuerdo con la idea, ¡así que todos aceptan hacerlo! ¡Parece que Laney y Kenzie están de acuerdo en que Natalia es una guardiana!