Ambos estarán fuera de casa pronto, así que organizarán una pijamada para pasar el mayor tiempo posible juntos. Aunque nunca se lo ha dicho a Laney, Chanel está muy enamorada de Christie. Más tarde esa noche, cuando Laney tiene dulces sueños, Chanel se escabulle de la cama y entra en la habitación de Christie. Una vez que llega, queda sorprendida pero cachonda al ver a Christie y Chanel haciéndolo. ¡Tal vez hacer más de ESTO en el futuro sea el incentivo adicional que Laney y Chanel necesitan para asegurarse de que NUNCA estén separados por mucho tiempo!