Están tan agotados que ni siquiera se molestaron en cambiarse el traje de baño, en lugar de dirigirse directamente a la casa de Jessie para relajarse. Pero es difícil relajarse cuando ambos sienten el ardor en los músculos por la práctica. Mientras las manos de Laney se deslizan sobre el cuerpo de Jessie, ambos comienzan a ponerse nerviosos cuando un tipo diferente de quemadura recorre sus cuerpos. Cuando cambian de lugar para que Jessie pueda masajear a Laney, ya no hay vuelta atrás. Se quitan los bañadores de sus cuerpos para que puedan disfrutar al máximo el uno del otro.