Lauren explica que, después de enterarse del último incidente de intimidación, los padres de Jane enviaron a Jane para una conversación sincera. Después de un poco de persuasión, Jane le admite a Chloe que ella también es lesbiana. Chloe se compadece de Jane, pero comenta que eso todavía no explica por qué Lauren y Jane están teniendo relaciones sexuales. Lauren revela que Jane expresó atracción por ella, por lo que aceptó tener relaciones sexuales siempre y cuando Jane prometiera no volver a intimidar a Chloe. Lauren ve esto y anima a Chloe a unirse a ellos para tener relaciones sexuales.