Sophia Locke está lavando la ropa cuando, OTRA VEZ, escucha música a todo volumen en la habitación de su hijastra Chloe Surreal. Le ha dicho a Chloe que baje la música una y otra vez, y simplemente no puede soportarlo más. Le pide a Chloe que apague la música y la acuesta sobre sus rodillas para darle una buena palmada en el trasero a la antigua. Pero mientras Sophia azota a su hijastra, poco a poco comienza a darse cuenta de que a Chloe realmente parece gustarle. Pero después de algunos juegos de ida y vuelta, Sophia se da cuenta de que tal vez Chloe tenga la idea correcta…