Michael quiere que Marla reúna pruebas contundentes sobre Nicole para poder aprovechar la cláusula de infidelidad contenida en su acuerdo prenupcial. Nicole es increíblemente rica y Michael le promete a Marla que si tiene éxito en su investigación, la recompensará con una bonificación considerable. Más tarde, en su oficina, Marla, frustrada, le informa a Michael que no ha podido encontrar ni la más mínima evidencia sobre el adulterio, aunque puede decir firmemente que Nicole es, de hecho, una lesbiana encerrada. Michael, decepcionado, señala que, de todos modos, si Marla no encuentra pruebas de infidelidad, NO recibirá su bonificación.