está en su escritorio, teniendo una conversación informal por teléfono celular sobre su vida amorosa. Es una lesbiana que últimamente no ha tenido mucho tiempo para salir con alguien por todo el trabajo que realiza, aunque le encantaría conocer a una buena mujer. Como Aila está hablando por teléfono, Lana espera paciente pero torpemente, claramente queriendo hablar con su maestra sobre algo. Lana afirma que es una reunión de padres y maestros. Christy y Aila se sorprenden pero también muestran interés por la idea. Christy y Aila acuerdan una cita, pero se dejan llevar y comienzan a besarse frente a Lana.