Kuleana le pregunta a su compañero de cuarto Bernard Sánchez si encontró una cita para llevarla a su fiesta de cumpleaños. Bernard dice que no ha podido encontrar a nadie y que no quiere asistir a la fiesta sin una cita. Bernard no cree que eso vaya a funcionar, porque está bastante seguro de que Payton es lesbiana. Kuleana no le cree y dice que ella misma irá a hablar con Payton. Sin embargo, Payton confirma que Bernard tenía razón, porque ella realmente ES lesbiana. Kuleana siente curiosidad y le hace preguntas a Payton sobre cómo es ser lesbiana, incluido cómo funciona el sexo entre mujeres.